中国素有“玉石王国”的美誉，不仅盛产和田玉、岫岩玉、独山玉等美玉，还拥有七千多年的玉石文化以及精湛的雕刻工艺，这些都为翡翠提供了很好的发展基础。明末清初，翡翠自缅甸传入中国，从此在中国落地生根，并以其质地细腻温润，颜色缤纷多彩等的特点，登上了“玉石之王”的宝座，引领中国玉文化界。作为硬玉代表的翡翠，具有较高的可塑性，在玉雕师的精雕细琢下，美丽夺目，引人入胜。

鱼戏莲叶天然缅甸老坑A货冰糯种紫罗兰翡翠鱼挂件   

    在翡翠玉雕界流传着这么一句话：“三分料，七分工”，此话正表明了雕刻工艺对翡翠成品的整体价值的重要影响。唐太宗曾言：“玉虽有美质，在于石间，不值良工琢磨，与瓦砾不别。”此话与“三分料，七分工”有着异曲同工之妙。中国玉雕历史悠久，技法甚多，技艺精湛，这些造就了翡翠饰品的精彩。如果说，当年翡翠不是传入中国，而是其他别的国家，今日，它是否还能如此般大放异彩，还是无人问津？幸好，没有如果。
    一般而言，玉质上乘，工艺精湛的翡翠饰品称得上精品，若是有俏色雕刻更是珍品，具有不菲的价值。就目前来说，雕刻翡翠所运用到的雕刻方法有圆雕、浮雕、凹雕、薄意、镂雕、透雕、俏色、俏色等，不同的雕刻方法让翡翠演绎了不同的风情，给人一种难忘的美感。大自然孕育了翡翠这块美玉，而玉雕大师精湛的雕刻工艺，则赋予了翡翠生命和灵魂，使其焕发出无限的艺术魅力，成为玉石市场上的一颗璀璨明珠。