鹅，被认为是人类驯化的第一种家禽，它体态优美，性格温和，深得人们的喜爱。翡翠雕刻的翡翠鹅颈长身丰，状似如意，也同样讨得不少翠友的欢心。再者，“鹅”谐音“我”，故翡翠鹅有如我心意的寓意，另因为鹅红顶白羽的外形特征，所以翡翠鹅又寓意鸿运当头，寄托着人们心中的美好愿望。

冰种黄翡镶玫瑰金鹅形胸坠(真钻)

        自古民间就流传着许多关于鹅的故事，而最家喻户晓的莫过于“羲之爱鹅”一说。传说王羲之生性喜爱鹅，听说山阴道士养了一群毛色如雪、体态娴雅的白鹅，他便匆匆赶去观赏。一见之下，甚是喜欢，便打算购买几只养在家中。道士顺势求《道德经》，王羲之欣然写毕，笼鹅而归。如今，“羲之爱鹅”的典故也常常被雕刻师们雕刻在翡翠玉石上，制成翡翠手玩、翡翠摆件等饰品，供人们把玩、观赏，陶冶性情。

        而为了满足人们日渐提高的审美情趣，翡翠鹅饰品的设计在保留传统的经典款式的同时，也逐渐呈现多元化的发展，其中引人注目的莫过于镶嵌技艺的运用，即将结合贵金属、钻石等流行元素镶嵌成翡翠吊坠、翡翠胸针等，型制唯美，工艺大器，非常符合现代年轻一族的口味，佩戴起来时尚气息十足。