翡翠雕刻题材向来丰富，人、神、佛、动物、植物、器物等等，无奇不有。在各种各样的玉雕题材中，瓜果算得上是比较常用的。至于要雕刻成何种瓜果，并没有具体的限制，福瓜、佛手瓜、南瓜等瓜果皆可。如这件糯冰种三彩手玩件，就是以苦瓜为题材雕琢的。

翡翠苦瓜手玩件

细看这件翡翠苦瓜手玩件，玉质细腻，水头好，底子也比较干净，看不到杂质和瑕疵，几处娇柔淡雅的黄、绿、紫三颜色，更增加了其整体美感。该翡翠苦瓜手玩件运用了浮雕、圆雕、镂雕等多种技法，苦瓜表面隆起许多了大大小小的疙瘩，非常逼真，把玩起来可以对人的手掌上的穴位起到很好的刺激的作用，有益身体健康。藤蔓叶片精细，线条自然流畅。苦瓜上匍匐着一条螭龙，龙首呈“S”状，又刻有铜钱、灵芝等物，整器造型圆润，雕工精湛，不失为一件精美的翡翠饰品。

翡翠苦瓜手玩件

瓜果在玉雕中通常含有“瓜瓞绵绵”的文化含义，传达了子孙繁衍不绝的美好祝福。而这款翡翠手玩件，以苦瓜为题材，苦瓜素有苦尽甘来的独特口味，其自然蕴有“苦尽甘来”之意。此外，此件上不仅雕刻苦瓜，还雕刻了螭龙、灵芝、铜钱等，因此，这件翡翠手玩件也就有了多重文化内涵：瓜瓞绵绵、苦尽甘来、生意兴隆（龙）、财源广进，吉祥而美好，有缘人得之，必为其带来绵绵不绝的好运气。