自古以来，翡翠玉石就受到了众多文人雅士人的喜爱。“玉石坚硬，宁折不弯，勇德也；廉洁正直，洁德也。”玉石作为文人雅士的挚爱，而拥有丰富的文化内涵。就如同小时候写作文，好的标题等于成功的一般。翡翠玉雕的命名也同样有着重要作用，好的命名能为翡翠玉雕带去更多的关注度。此时就要求雕刻师不仅要有精湛的雕刻技艺，更要有独特的艺术眼光与文化内涵。

银装素裹天然缅甸A货冰玻璃种翡翠如意挂件

翡翠玉雕常见的雕刻题材有花鸟虫鱼、山水人物，精湛的雕工固然重要，但如果将将花草树木与神话传说或者是诗词歌赋进行组合，以谐音来寄托人们的美好愿望，能在无形中提高翡翠玉雕的文化品位，同时也提高翡翠玉雕的价值。

比如以秋菊为雕刻题材的翡翠雕件，因总与长寿相连，所以可以命名为“爱菊者寿”或者是“万寿菊”这样的翡翠雕刻可以送长辈，祝福他们寿比南山，健康常伴；若以月季为雕刻题材，可以根据月季月月开花的特性来取名“兴旺发达”，或者是“四季平安”；若以历史故事或者神话传说人物为雕刻题材，则可以命名为“待月西厢”、“嫦娥奔月”等，具体命名可以根据人物来定。