翡翠两字中分为翡和翠。其来源有好几种，其中的一种说法是：来自鸟名，这种鸟羽毛非常鲜艳，雄性的羽毛呈红色，名翡鸟(又名赤羽鸟)，雌性羽毛呈绿色，名翠鸟(又名绿羽鸟)，合称翡翠，所以，行业内有翡为公，翠为母说法。明朝时，缅甸玉传入中国后，就冠以“翡翠”之名。另一说古代“翠”专指新疆和田出产的绿玉，翡翠传入中国后，为了与和田田绿玉区分，称其为“非翠”，后渐演变为“翡翠”。今天小编和大家一起看看翡翠的翠怎么识别，从哪些方面识别翡翠的翠。

缅甸天然翡翠A货阳绿冰种翡翠手镯 内径54MM

其实，掌握翡翠的翠色只需四字足矣，即“正、浓、鲜、均”。所谓的“正”，指的是绿色的纯正度，色调为正绿色最佳。多数翡翠的色调都会有偏差，或偏向黄色调、或偏向蓝色调，也就是所说的色偏。在绿色偏的几种情况中，偏黄色调要远优于偏蓝色调。

“浓”则是指绿色的饱和度，即浓度。颜色的浓度可介于黑色和无色之间，极浓则显黑色，极淡则无色，高档的翡翠浓度要在80%至90%之间，这样才能展现出高层次的深绿色。

缅甸老坑A货天然冰糯种阳绿翡翠手镯 内径58MM

“鲜”是指绿色的亮度，亮度越高，翡翠越鲜艳，更显光彩夺人，若亮度不够，翡翠则显得黯淡无光泽。比较典型的像油青种的翡翠便是亮度较差，不够鲜。高档的阳绿色翡翠便可呈现娇艳欲滴之感。

“均”是指翡翠的颜色分布的均匀程度。自然是以完整均匀分布为最佳，但并非全是绿色便可称为极均匀分布，因为绿色有浓有淡，只有绿色整体呈均一分布才是最好的“匀”。

所谓评价“翠”的因素其实便是看色调、色浓、色鲜和色均。但是，市场上绝大多数翡翠都难以达到最高层次，只有顶级老坑种的翡翠翠色才能具有正浓鲜均。例如，附图中这颗老坑玻璃种女戒，高贵的浓绿色在类似玻璃的质地下显得娇艳欲滴。

    本文从四个方面和大家介绍了翡翠的翠，并像大家介绍了应该如何去识别翡翠的翠。希望大家看了之后能有所帮助。