翡翠真假鉴别方法还有很多种，人工染色处理的鉴别是比较常见的，购买翡翠时首先判断料的真假，然后再看是否经过人工后期处理，切忌盲目冲动。
        掂量法。 这种方法非常原始，在赌石的确定中十分有效，其原理是翡翠的比重较一般的仿品要大，常见的翡翠仿品是，硅质砾石、大理岩、水抹子 （钠长石）、角闪石砾石，这些原料的仿品比重较小，手掂量时，手感很轻，这种方法在中等大小的雕刻件中非常有用，在小挂件及手镯中也有使用，但据此来判断，要十分小心。这是翡翠真假鉴别的最基本方法。
                  
                                   天然A货缅甸老坑冰糯种三彩生肖龙挂件
        刻画法。 原理是利用翡翠硬度大这一特点。民间人士多用玉去划玻璃，认为能刻划玻璃的即是玉，它能区别硬度在5上下的玉石，民间也较多采用小刀刻划雕刻件不明显处或底座的方法。
        敲击法 多用于翡翠玉镯及切片翡翠，发出清脆声音的则为好的玉石或翡翠A货，而低档的玉石或翡翠B货、翡翠C货则发出沉闷的声音。 
       水泡法或水煮法 常用于翡翠赌石的鉴别及翡翠C货的识别。一些染色的翡翠，通过水煮，常常能去除染料或浸泡出染料；而对赌石，水煮后经常能识别假皮、假门子、拼合缝等，有时还能识别翡翠的裂隙裂缝等。 
                  
                                 如梦如幻缅甸老坑冰种翡翠飘蓝花如意挂件
        火烧法 这种方法不常用，用这方法在鉴别翡翠真假的过程中要很小心，民间有时在区别染色的翡翠时还可见到，染料经火烧后一般会退去颜色。
        手感法 此法在区别翡翠与玻璃制品时，十分有效，因为翡翠A货的手感会觉得非常凉爽，玻璃则没有这种感觉。
        确定了翡翠的真假之后，买家还需确定它是否经过处理（A、B、C 货）。将翡翠放在荧光灯下，观察其颜色变化，A 货和C 货不发生变化，B货有荧光，泛白色。C 货经过染色处理，故其颜色沿裂隙分布，分布不均匀，细心观察肉眼即可看出。
       具体的解释如下：A 货翡翠， 是未经过化学处理，颜色自然的天然翡翠。　　    
       B 货翡翠，漂白注胶翡翠， 是经过强酸清洗和注胶的翡翠，强酸浸泡、清洗有助于提高翡翠的透明度和色泽。 
                  
                              福气安康缅甸老坑冰糯种天然翡翠阳绿蝙蝠挂件 
       C货翡翠，染色翡翠， 是经用人工着色处理的翡翠，通常是用有机染料或无机染料着色。　 
       B + C 货翡翠是同时进行过强酸清洗、注胶和人工着色处理的翡翠。
       翡翠品质鉴别分种、色、底、水、工几方面。就品种而言，也就是平时我们常说的翡翠质地的好坏，分老坑种、玻璃种、冰种、油清种等。色又分为有底无色、底色兼有、有色无底。翡翠的水更是千变万化。
       对翡翠品质的选择主要可从以下几点入手：    看颜色。颜色是评价翡翠的第一因素，好的颜色要达到的标准是：正、浓、阳、均。最佳的颜色应该是绿色纯正、绿色浓度在70％－ 80％、颜阳明亮、颜色分布均匀，这类高档翡翠，通常被行家称为老坑种翡翠。 　     
       看透明度。翡翠是多晶体，多数为半透明，甚至不透明。在强光下观察，透明度越高越好。  
       结构坚韧细密，杂质裂纹少为好。     
       加工工艺精良，形状规整，构思巧妙，加工水平应以抛光好、表面平滑为佳。