翡翠中绿色是生命活力的象征，而蓝色则是神秘永恒的象征，翡翠中的蓝水翡翠是一种极其罕见的高端翡翠，蓝水翡翠的颜色与透明度都如深海那般深邃神秘，似蓝色之幽灵,似高档海蓝宝石之奢华,使人感觉有灵性之宝藏,美丽而富有遐想,的确靓丽诱人。蓝水翡翠产量稀少，且玻璃种蓝水更是珍贵，所以价格也一直迅猛上涨，笔者提醒，如果遇到好的玻璃种蓝水翡翠挂件，是很值得收藏的，后市具有很高的投资价值。
                               
           蓝水翡翠成品的选摘要留心以下几点：
颜色：以纯真蓝颜色为优，偏绿偏灰就差一些，大多数蓝水都有各种程度的灰味或绿味使得颜色不够朴实，朴实蓝色系玻璃种翡翠一样非常稀少，价钱并不比阳色系廉价。
质地：玻璃种为优，种分不够则颜色闷，佩戴起来更显灰暗，装饰性差所以价值不高。还要留心有些蓝水有比较重的油腻感，常常有不太清爽的感觉，也不算上品。均一性和外形是蓝水品种比较随便完成的，也就不再赘述了。
                                
            阳色系翡翠是现在市场上竞相追逐的主流翡翠品种，其身价不断升高。对于翡翠玩家来说，翡翠之美在于色水协调产生的万千变化，其中各个色系都不乏精品，可以运用学识和慧眼另辟蹊径地收藏。  这里我展示两件蓝水翡翠精品，并简单讲讲收藏这个品种时怎样淘沥挑选。  蓝水有个特点是通常种比较老，蓝水的色是底子色，不同于翠色的条带或者斑块分布，因此蓝水通常均匀细腻的，对于讨厌棉绺裂的完美主义者，蓝水可以算个不错的选择。  由于整体均一性好，蓝水料子可以制作出手镯和比较大件厚装的翡翠制品。