翡翠在玉石中有“玉中之王”美称。翡翠是一种翠绿色的硬玉，是单斜辉石中的一种碱性辉石，常显微晶质致密状，由无数的纤维状傲晶交织而成。“红色为翡，绿色为翠”，故翡翠并不一定是绿色。
                  
                                 18K白金钻石镶嵌缅甸老坑玻璃种满绿天然翡翠A货玉树叶挂件
        翡翠的绿色有多种：可分为葱绿、葡萄绿、秧绿、豆绿、青绿和翡翠绿，其中以翡翠绿最好。此外还有多种名贵的绿色翡翠，如祖母绿、玻璃绿、黄阳绿、鹦哥绿、金丝绿、葡萄绿、瓜皮绿、苹果绿、葱心绿、浅阳绿、丝瓜绿、菠菜绿、墨绿等。
        春即为紫色的翡翠，颜色一般较淡，俗称春色，也被称为紫罗兰色。因春色淡，所以做戒面极为少见，多用于大型雕件及小挂件。根据紫色的色调不同，可分为粉紫、茄紫、蓝紫。
        粉紫：紫色中带微微粉色，质地比较细腻，半透明，内部棉质较多，称为“藕粉地”。茄紫：紫色中带有茄子般的蜂红色，质地粗糙，肉眼可见其矿物颗粒，透明度较差，内部有大量棉绺。蓝紫：紫色中带蓝，质地粗糙，肉眼可见矿物颗粒，几乎不透明，敲击声音混浊。 
                  
                                 端庄贤淑缅甸老坑冰糯种紫罗兰飘黄翡观音挂件
      蓝花：颜色绿中发蓝，呈绿蓝色。用肉眼观察：色邪不正，透明度差。.翡：可分为红色翡与黄色翡两种情况。据史料记载，古人认为红色玉代表了吉祥如意，故红色翡的价格较高。
      红翡可分为三种： ①亮红：也称为“冠红”，色泽可能是由 Co3+所引起的； ②暗红：往往是 Fe3+所致，多接近于原石的边缘分布； ③褐红：出产于原石边缘，因风化作用而造成，带褐色杂质极多，为红翡中的下品。 亮红色的红翡很少见，可遇而不可求，价格极高。而褐红和暗红色的红翡，产量多，价格低。黄翡也是由于次生作用形成的颜色，往往分布在风化表层之下，而在红色层之上，它是由于褐铁矿浸染所致。黄色不纯，常带褐色。
                 
                             金鸡报晓缅甸老坑糯种天然红翡翠A货玉手把件
        在天然玉石之中，翡翠的颜色最为丰富，有白、黄、红、褐、蓝、绿、紫、黑等色调，其中以绿色最为艳丽与名贵。翡翠的绿色有多种，可分为葱绿、葡萄绿、秧绿、豆绿、青绿和翡翠绿，其中以翡翠绿最好。一块翡翠通常很少通体都绿，除翠的部分外，别种颜色的部分叫“地”，有“白、灰、黄、黑、青、紫、湖水绿”等色。翡翠中翠越大越多越好，一般判断为“翠好”“地好”“完美度好”。