多少年来翡翠在国际市场的价格一直居高不下，许多人对翡翠情根深重。人们惊艳于它那“离合的神光，醉心于它那明艳的色彩”。在中国玉石情结中，玉石都是有魂魄的，翡翠更是被视为具有君子的品格，人们欣赏它所特有的温润感。翡翠是多晶隐晶的集合体，晶形不同，结合方式不同，这就构成多种多样的种质，有的清澈如水，有的透明如冰……变幻无穷的种质配台多姿多彩的颜色，使得世上几乎没有两种翡翠是一模一样的，人们遇到的每一种翡翠几乎都是可遇而不可再求的。
        翡翠原石，也称为翡翠赌石，翡翠原料，“疯狂的石头”；由于其价值高，升值潜力大，市场流通性较好，是一种不可再生的稀缺资源，被大众所认可；一块有档次的翡翠原石，从缅甸矿山开始到终端客户，往往经过多次拍卖，从而推动了各地翡翠原石公盘拍卖热。一场翡翠原石拍卖额，这几年在缅甸仰光从原来十亿元到十几亿元一场，到了2010年和2011年，一场成交额几十亿元甚至百亿元也都有；在国内从几千万元到亿元一场，一年还有多次多个拍卖场在拍卖。
                                
        众所周知，老坑的、种老、水头好和玉质细腻的绿色，在翡翠原石中主要是赌绿色，其次才是赌种水，故，被称为赌石；按实际产出的翡翠原石中，几乎一万块翡翠原石也不一定出绿色，显示出珍贵性。翡翠玉具有较大的比重（3.34）、玉石中最硬的硬度（6.5至7）、绿色最珍贵，而且颜色丰富多彩，可谓“五彩缤纷”，璀璨诱人，公认的玉中之王。近年来，由于缅甸矿山中高档翡翠玉的资源趋于枯竭，出产量在逐年减少，多年来翡翠原石是唯一被拍卖的玉石原料，市场行情一直较好，翡翠原石常常有一层皮壳，称为赌石，巨大的利益驱动下的赌石投资，也被称为“一刀穷、一刀富”的“游戏”；故，被誉为：疯狂的石头，疯狂的翡翠，翡翠疯狂十年涨了几十倍，三十年涨了近千倍，倍受业内外的普遍关注。
        时下，收藏翡翠原石成为时尚，受到越来越越多的厂家、藏家和投资者的追求和收藏，尤其是对高翠绿色极品翡翠原石情有独钟，赌石在逐渐普及，故，翡翠原石的收藏热潮一浪高于一浪。