在当今鉴赏翡翠是在翡翠雕刻、翡翠质地、翡翠品相、翡翠寓意等基础上的重要标志之一。古代的翡翠收藏是多样性的，悠久的文化特色和工艺，上下不定的价格走向，都使古代翡翠更具有传奇魅力和神秘感觉。现在虽然是经济时代，但真正的古代翡翠魅力不仅仅是用金钱得到的，而是切身感受到翡翠的神秘文化！

    玉器的六个之最

    我国迄今发现年代最早的一件玉制品是：距今8000年前，山西湖县旧石器时代晚期遗址所出土的用水晶制的小石刀。2、我国至今发现年代最早的装饰用彩石玉器是距今7000－6800年前的浙江余姚河姆渡遗址出土的璜、珠、坠等。

    明代末期的“陆子冈”是我国最著名的琢玉大师。

    我国第一部专门的玉器目录是元代的《古玉图》，成书于1341年

    我国第一部古玉学术研究专著是清光绪15年（1889年）吴一薇编撰的《古玉图考》。

    我国近代考古学兴起后的第一部运用发掘出土玉器并参证古文献进行论述的重要著作是近代考古学家郭宝钧先生所编撰的《古玉新诠》。

    翡翠真正的历史是从明朝开始的。我国迄今发现年代最早的翡翠制品是：北京明定陵中出土的翡翠如意（公元1368－1644年）。

    翡翠的来源

    据说，“翡翠”这是中国一个生意人的偶然发现，当时有个在中国云南边境的生意人，他经常往返于中缅之间做生意，有一次他又去了缅甸，回来时，骡子驮篓一边的东西卖完了，而另一边的东西几乎没有动工，为了保持驮篓的平衡，商人就在路边随便拣了一块大石头放在空篓里。回家后，商人卸下驮篓，就将那块石头随便地扔在地下，石头正巧被摔成两半，里面露出了碧绿的玉石，这就是翡翠的来历。

    翡翠的兴旺

    翡翠，在我国清代得到空前的重视，目前我们能看到大量清代的翡翠制品，例如朝珠、翎管、板指、鼻烟壶、烟袋嘴、戒指、项链、手镯、挂件等。翡翠，能在清朝兴旺起来，除了与传统的玉文化观念有着内在的联系外，还有一个非常重要的原因，那就是清朝统治者对它的青睐。慈禧太后对翡翠的迷恋则更是到了无以伦比的地步，传说当时有位进贡者，将一枚很大的钻石头饰献给她，却没有引起这位中国女皇的欢心，而另一位进贡小而精美翡翠饰品的官员却得到宠爱。从此，各地向朝廷进贡的人，就都选择上等翡翠作为贡品，以博得她的欢心。生前如此，慈禧死后也不例外，据心腹大太监李莲英的《爱月轩笔记》记载和陵墓发掘资料佐证，慈禧陪葬的翡翠精妙绝伦，空前绝后，在她尸体脚下有翡翠西瓜两个，长约15--20厘米，皮是翠绿色的，瓜瓣是红色的，其中还有几粒黑色的瓜子，一切都天然巧色，据说当时的估值在500万两白银。慈禧的身旁还有翡翠白菜两棵，绿叶白心，在菜心上落着一只满绿的蝈蝈，绿叶旁还有两只黄色马蜂，形象极为生动逼真，其价约在1000万两白银。另外，还有一件翡翠荷叶与四个甜瓜，从而构成了“步步生莲花”的意境。这些国宝在辛亥革命后，被军阀孙殿英盗掘而流失，至今为止下落不明。

    翡翠能在中国赢得那么人的钟情，应该是悠久的玉石文化的精神体现，也是代表民族气节繁盛的景象！

    翡翠的断代

    判断翡翠的年代，是由多方面来审视的。如翡翠成品的工艺，打磨方式，沁色，翡翠的玉质等多方面总结和判断，每判断一件翡翠，需要激烈的思想斗争，丰富的产品经验和有力的依据来说明。

    翡翠在古代是身份的象征，据说只有贵族才可佩戴翡翠，普通人规定是不能佩戴的。由于高档次古翠收藏增值价值高，吸引了众多翡翠收藏爱好者，但风险也是成正比的，这需要您对翡翠的原料、文化、工艺等有细致和根本性的认识。

    古翠的评估

    古人佩玉，主要不是简单的装饰，不仅是表现外在的美，而是表现人的精神世界和自我修养的程度，同时还具有体现人的身份、感情、风度，以及语言交流的作用。古代君子必佩玉，也即要求君子时刻用玉的品性要求自己，规范人的道德，用鸣玉之声限制人的行为动作。具有历史文化的翡翠时常是高价值的，需要高额的投入才能具有高价值的珍品收藏。