旧时人家成婚，常常在婚礼中悬挂“和合二仙”的画像，以此来祝贺新婚夫妇百年好合，永结同心。到了后来，随着西式婚礼的流行，这一传统的婚庆习俗渐渐地退出了婚礼的舞台。不过，虽然如此，“和合二仙”的形象并没有因此隐没在历史潮流中，反而因为玉雕作品的流行而重获人们的关注，以翡翠为材料雕刻的和合二仙，形象生动优美，继续承载起人们对婚姻美满，家庭幸福的祈望。

春带彩翡翠和合二仙摆件

        关于“和合二仙”成为婚庆吉祥物的缘由，与几个民间传说有关，其中又以寒山、拾得这两位高僧的故事最为广泛流传。相传，寒山与拾得情同手足，感情甚好，不过却与拾得同爱一女而不知，临婚才知悉情由，即出家为僧，拾得得之亦舍女而去寻找寒山。在知晓寒山住地之后，便折了一枝盛开的荷花前去，寒山见拾得前来，连忙捧饭盒相迎，两人高兴之极，遂一同出家，立庙“寒山寺”。

        虽然说“和合二仙”与僧人有关，但是翡翠和合二仙，以及其他“和合二仙”的饰品上并不以僧人形象示人，而是两个蓬头，笑脸，赤足的孩童形象，尤其一人手持荷花，一人手捧圆盒，意为“和好”。在众多的以和合二仙为题材雕刻的翡翠饰品中，又以翡翠和合二仙摆件更形象，更具有观赏价值。