在面对一块玉质细腻温润，种水俱佳但是颜色杂乱的翡翠原料时，对于我们这些门外汉，或许只能垂手立在一旁摇头直叹：可惜，可惜。不过，若是碰上拥有着数十年玉雕经验的玉雕师傅，在经过他的一番思索，精雕细刻之后，或许就能化腐朽为神奇，巧妙地将这块看似无用的翡翠原料改造成一件精美的翡翠饰品，将翡翠的天造神奇、地孕之美体现得淋漓尽致！

冰种三彩淡泊名利挂件

        就拿这件三彩翡翠挂件来说吧，冰种翡翠质地，玉质醇厚，难得如此好的籽料，可又似天意弄人般，偏偏杂乱无章的分布着绿、黄、黑三种颜色，不过，却又命不该绝，在玉雕师傅巧夺天工的构思之下，居然在翡翠玉石上雕刻出了一幅闲游山水的画作，特别是那几处黄翡，化作日落时分的余晖，斑驳的散落在青山绿水间，非常具有意境。整件作品惟妙惟肖，可谓佳作。

        翡翠是大自然赐予人类最美的礼物，小小的体积里，蕴含着天地万物之优美。不过，有些时候，它的美，会因为我们的忽略，而被隐藏了起来。幸好，还有那最能读懂它心思的玉雕师傅，才不至于淹没了翡翠的美丽。琢磨璞玉，美玉出焉，而有时，琢玉所赋予翡翠的，是玉的自白。