记者从市质检所珠宝质量监督检验站了解到，今年1—5月下旬，至少已有近500件和田玉、翡翠“李鬼”原形毕露。

前不久，史先生拿出一个标价25万元的高档翡翠手镯，想转让给另一朋友。结果经市质检所珠宝质量监督检验站一鉴定，这个造型看似美不胜收的手镯只值1000多元，是件掺杂使假十分低档的翡翠饰品。

近年来，和田玉、翡翠饰品价格连连上升，宁波不少商家争先恐后搞和田玉、翡翠卖买生意。同时，伴随着旅游热的兴起，不少甬城市民喜欢从广东以及中缅边境的一些和田玉、翡翠饰品专业市场买货。

花月相依缅甸天然翡翠冰糯种三彩A货龙挂件

市质检所珠宝质量监督检验站负责人周素珍告诉记者，今年以来，甬城市民购买和田玉、翡翠饰品已不局限于商场，流通渠道多样化，前去检测的人不断上升，一个月要检测至少6000件以上商品。但是，其中有些是假货或掺杂使假的低档货。

周素珍提醒说，同样是翡翠饰品，价格悬殊极大，从几十元到几百元，乃至成千上万元的品种都有。翡翠的价值主要从颜色、质地、透明度、纯净度等方面来衡量。目前质量上乘的翡翠在市面上并不多见，一些次品可用极高明的造假手段来冒充高档翡翠，低档的染色翡翠容易辨认，难以发现的是“色上加色”的翡翠。有的还用高科技手段，将低档翡翠进行“剖膛修补”，再做成高档翡翠“品相”。而有些和田玉饰品，其实是玻璃制成的。

另外，价格也随之猛涨，市场上的和田玉籽料也是真假难辨。有的籽玉的皮色，包括已经雕好的挂件在内，均为人工染色。周素珍提醍消费者，购买和田玉、翡翠最好到一些正规的商场和专卖店购买，并检查权威部门检测报告的编号，这些编号市质检所都有备案并可检索。

面对众多的造假手段，以及逼真的造假翡翠玉石，使得很多市民翠友无法辨别真伪，在此提醒广大翠友，在选购翡翠玉石时，最好再去专门的鉴定机构鉴定一下，以防万一。另外，对于标有高价格的翡翠玉石，也要保持警惕，并非一定是高价格便是上品。