万珺认为翡翠市场之所以呈现目前的态势主要有两方面原因：一是来自于买方。中国自古就有“乱世藏金、盛世藏玉”的传统，现在收藏翡翠的人群越来越庞大。“翡翠收藏入门容易，因为真假比较好判定，几乎可以达到100%准确，而其他收藏门类都或多或少地存在真伪难辨的问题。”

二是来自于卖方。翡翠市场一个非常重要的特点就是原料来源单一，全世界就只有缅甸有。而缅甸翡翠出货就是在每年的公盘上(缅甸对翡翠资源管理严格，只有通过政府举行“公盘”拍卖才可交易出境)。“实际上原料价格的暴涨从2009年就开始了，但是反映到零售市场上需要一定时间的传导，可能会滞后3-6个月。”万珺说。

恩惠人间天然缅甸老坑A货冰糯种翡翠弥勒佛挂件

缅甸公盘的价格一向被看作是翡翠市场价格的风向标，所以无论是万珺，还是奥岩，都继续看涨翡翠的后市价格。“从翡翠发展的历史来看，其价格一直处于上涨态势，并且在经济环境越好的情况下，上涨的速度越快。”奥岩表示。

由于开始采用机械化的开采方式，使得缅甸过去20多年来的翡翠开采量，相当于此前300年开采量总和的10倍。缅甸是世界翡翠的大本营，全世界有超过90%的翡翠产于缅甸，且顶级翡翠几乎只产于缅甸。

“未来价格上涨是肯定的，至少今年是没有任何疑问的。”万珺建议，在目前的市场态势下，收藏一定要精选，要买就买精品，有两个主要的方向值得考虑：一是顶级品质的，比如穆那老坑种的、玻璃种带绿的。“但是现在这样的东西一般老百姓确实已经收不起了，因为几乎都是百万级的。”她说。