每一个行业都有属于它们的专业术语即行话。翡翠当然也不例外。购买翡翠的时候，我们经常会听到的“这个价位在小五，“这个值中六”这样的术语，类似小三、中四、大五这些术语代表什么意思呢？其实，这就是购买翡翠时简单的一些日常口语。掌握这些术语对我购买珠宝时可是有不容忽视的作用。有一句说“倚老卖老”，其实跟这个意思是差不多的。掌握一些该行业的行话，人家就不敢乱忽悠你。下面就简单为大家介绍一些翡翠专业行话。

首先，小三、中四、大五代表的是一个价格区间，并不是某个具体的数值。小、中、大分别代表价格数字开头的1-3，4-6，7-9，后面的三、四、五代表价格的位数。这样连起来我们很快就能知道小三就是100-399，中四是4000-6999，大五是7000-7999了。如果你认为某个商品只值800元左右，则可以说“这个价位在大三”。

缅甸老坑玻璃种飘花天然翡翠A货玉手镯

水头

翡翠的水头是指它的透明度，水头长、水头足则透明度高，透明度高的翡翠显得非常晶莹透亮，水头短、水头差则透明度低。还有一种几分水的说法通常可以用聚光电筒来观察翡翠的透明度，并且用光线照入的深浅来衡量水头的长短，如 3mm的深度为一分水，6mm的深度为二分水，9mm的深度为三分水。

种

种也称“种份”。这是一个模糊的概念，种的称呼五花八门。例如，按照透明度划分“透明度高，则种好”，反之，则种差;透明度很好的称为“老坑种”，透明度差的称为“新种”，透明度介于两者之间的称为“新老种”;也有“玻璃种”(透明度很好)、“冰种”(透明度较好)等称呼。按矿床类型，有“老坑种”(即籽料)、“新坑种”(即山料)之分

翠性

翠性一词是指翡翠的多晶质表现，,即翡翠内的天然晶体的生长情况。在翡翠原石的切面上, 能看到满布很多细小的一片片、一点点或一丝丝的反光面即该翡翠的翠性。由于翠性在外观上看似苍蝇的翅膀，行内人士亦常称之为“苍蝇翅现象。这一片片、一点点或一丝丝的反光其实质就是翡翠个别晶体的反光面。当反光面越，即晶体越粗大翠性越明显。当反光面越细小，即晶体越细小翠性越细致玉质结构更为紧密。

A货、B货、C货

翡翠A货：指天然的翡翠制品。

翡翠B货：指人工漂白处理后的翡翠制品。

翡翠C货：人工染色填充后的翡翠制品。

以上就是关于翡翠的一些简单的专业行话。欣赏一些宝物一定要在对它有所了解时才能品味出那个韵味。希望此篇文章会对您们有所帮助。